Reportajes Especiales

Este es un esfuerzo de análisis de datos, periodismo científico y de datos

completamente independiente y voluntario.

Edmy Ayala Rosado Edmy Ayala Rosado

Hay que vacunar más rápido en Puerto Rico

Por José Zavala y Edmy Ayala 

Diariamente, Puerto Rico vacuna alrededor de .30% de su población. Para lograr el 70% de personas completamente vacunadas para finales del mes de agosto, el ritmo de vacunación diario tiene que aumentar -lo antes posible- a mínimo .50%; o sea, mínimo 16,430 personas todos los días. 

Aunque el archipiélago lleva meses recibiendo un suplido sostenido de las tres vacunas aprobadas para uso de emergencia, y recientemente el gobierno local celebró haber alcanzado la meta impuesta por el presidente Biden del 70% con al menos una dosis eliminando las principales medidas de contención de la epidemia, un análisis de datos públicos reveló que no ha sido ágil en su administración con todos los grupos de edades.

Seis datos relevantes: 

  • 1 de cada 10 personas no se ha puesto su segunda dosis. 

  • El grupo que más rápido estamos vacunando es el de 12 a 17 años, mientras que el más estancado es el de 65 años o más. 

  • En promedio, diariamente se vacuna al .30% de la población, o sea, 9,858 personas. 

  • Para lograr la meta del 70% de personas completamente vacunadas para agosto, P.R. debe superar su mejor marca e inocular al menos .50% de la población diariamente. 

  • Todavía hay más de un millón de vacunas acumuladas. De haber podido administrar estas dosis antes, Puerto Rico tendría al menos un 15% más de personas completamente vacunadas. 

Según el Informe Sobre Vacunación en Puerto Rico de la Coalición Científica, único colectivo experto con acceso a los datos del Puerto Rico Electronic Immunization System (PREIS), hasta el 28 de junio, en las islas, se habían administrado 3,544,169 dosis. Lo que se traduce a que el 60% de la población cuenta con al menos una dosis de vacuna, mientras que el 51% con serie completa

Alrededor del mundo, casi 4 millones de personas han muerto por complicaciones de COVID-19. En Puerto Rico, han muerto más de 2,500 personas por complicaciones después de enfermarse. Según los datos públicos evaluados, es importante acelerar lo antes posible la vacunación en las islas, especialmente con la llegada de la variante Delta, la cual obligó a que Israel - un país con casi 60% de su población con serie completada- tomara la decisión de reinstalar el mandato de uso de mascarillas en interiores. 

Mientras, el gobernador Pedro Pierluisi anunció que las personas vacunadas solo tendrán que usar mascarilla en espacios de servicios de salud. Esto a pesar de que una persona vacunada, aunque no sufrirá las consecuencias graves, sí puede contraer el coronavirus. Y contrario a la recomendación de la Organización Mundial de la Salud, quienes exhortaron a que las personas vacunadas continúen usando mascarillas, ante la amenaza de la variante Delta, la cual también está presente en el archipiélago. 

Existe evidencia de que las tres vacunas disponibles en Puerto Rico, Pfizer, Moderna y Janssen (Johnson & Johnson) también ofrecen protección contra esta variante del coronavirus.

Seguimos con vacunas acumuladas 

Con relación al resto de las naciones, Puerto Rico es de los países con más personas vacunadas, está en la posición 11. Pero, cuando se considera el suplido que hemos tenido, el cual según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) es de un total de 4.2 millones de dosis, destaca que hay sobre 1 millón de dosis recibidas aun sin administrar. O sea, solo se han usado 78% de las dosis disponibles. De haberlas administrado todas, Puerto Rico tendría un 15% más de personas completamente vacunadas. 

La acumulación de vacunas comenzó durante el mes de marzo. Y, a pesar de que a mediados de abril aumentó el ritmo de vacunación, como quiera se registran vacunas acumuladas. Esto quiere decir que nuestro mejor ritmo de vacunación hasta la fecha aún no fue suficiente para prevenir que se acumularan dosis. 

vacunas_sin_administrar_2021-07-01.png.png

Nota: ¿Cómo replicar este análisis? Este gráfico está dividido en dos partes: las vacunas sin administrar y el mapa de calor del ritmo de vacunación. Para las vacunas sin administrar, referencie la nota del gráfico correspondiente presentado en nuestro primer reportaje. El ritmo de vacunación sigue un proceso similar y utiliza los mismos datos de vacunación del CDC desglosado por jurisdicciones. Seleccione los datos correspondiendo a Puerto Rico (‘Location’ = ‘PR’) y consulte la columna de número de personas con su serie de dosis completada (‘Series_Complete_Yes’). Divida cada valor por el estimado poblacional de Puerto Rico para el Censo 2020 (3,285,874) para tener el porciento acumulado de cada día. Tome la diferencia entre el porciento de cada día y el del día que le precede para estimar el ritmo diario crudo. Finalmente, aplique una media móvil de 7 días y grafique este ritmo diario en un mapa de calor o cualquier otra visualización.



Ritmo de vacunación 

Según datos de los CDC, Puerto Rico, en su punto máximo diario de inoculación, vacunó en promedio un .53% de la población. Precisamente, ese es el ritmo de vacunación necesario para alcanzar la meta del 70% para agosto, de cara a la apertura de las escuelas. Pero actualmente estamos vacunando apenas .30% de la población por día. Estadísticamente, cada día que continuemos sin aumentar el ritmo de vacunación al porcentaje más cercano a este, requerirá elevar aún más el ritmo necesario para esta meta. 

Ritmo_serie_completada_2021-07-01.png (1).png

Nota: ¿Cómo replicar este análisis? Utilice el mismo proceso que fue descrito para generar el mapa de calor en el gráfico de dosis recibidas pero no administradas.


Durante el mes de marzo y comienzos de abril ha sido cuando más lento se ha dado el proceso de vacunación. Apenas se inoculó 0.20% de la población por día. La segunda mitad de abril y el mes de mayo encapsulan los días de mayor agilidad. Incluso, fue durante este periodo que se logró un pico de 0.53% de la población vacunada en un solo día, y generalmente se sostuvo por encima del 0.40% al día por la duración de este periodo. 

Al comienzo de junio, el ritmo se desplomó casi a niveles del primer periodo. Además de desplomarse, el ritmo de vacunación durante el mes de junio fue sumamente inconsistente y continuamente por debajo del promedio obtenido en  los meses de abril y mayo. Del 14 de abril al 31 de mayo, el ritmo promedio fue de .42%, mientras que, del 1 al 30 de junio, fue de .29%. 

Cuando_poblacion_vacunada_2021-07-01.png (1).png

Nota: ¿Cómo replicar este análisis? Necesitará dos cálculos intermedios: el porcentaje acumulado de personas con serie de dosis completa y el ritmo diario de vacunación. El ritmo diario puede ser calculado como explicado en la nota del gráfico con el mapa de calor. El porciento acumulado también se consigue a base de lo explicado ahí, pero para este análisis se le aplicará una media móvil de 7 días a los porcentajes obtenidos. Siguiente, calcule cuántos días faltan hasta alcanzar una meta de personas vacunadas (ej. 70%) al dividir la diferencia entre la meta y el porcentaje acumulado a tal día con el ritmo diario a tal día. Para precisar la fecha a que apunta como meta, sumele esa cantidad de días a la fecha correspondiente al cálculo (“Fecha de hoy”). Para calcular cómo cambiaría esta fecha de meta con un ritmo predeterminado, repita el cálculo pero manteniendo el ritmo de interés (ej. 0.20% y 0.50%) constante.


Determinar cuándo alcanzaremos una meta de porcentaje de personas vacunadas, como el famoso 70%, el cual expertxs - como el doctor Anthony Fauci- afirman no es suficiente y debemos apostar a un 80 a 85%, depende de dos métricas: cuantas personas hay ya vacunadas hoy, y cuantas personas vacunamos cada día.

El hecho de que el ritmo de vacunación promedio actualmente se encuentra en .30% apunta a que alcanzar un 70% de población completamente vacunada podría tomar de dos a tres meses más. Sin embargo, de alcanzar o superar nuestra mejor marca de .50% de la población vacunada diariamente, esta meta se podría alcanzar para el mes de agosto. Al contrario, si el ritmo vuelve a caer súbitamente, podríamos estar alcanzando esta métrica durante el mes de noviembre. 

Pero, este estimado es sobre la idea de una población homogénea. Cuando se analiza este ritmo por grupos de edades, el panorama se complica.  

Hay grupos estancados 

En comparación con los Estados Unidos, Puerto Rico ha tenido más éxito en vacunación. Esa es una realidad que sí puede celebrar el gobierno local. No obstante, sigue siendo la última jurisdicción vacunando a personas de 65 años o más, a pesar de llevar más de cinco meses en este esfuerzo. Curiosamente, la vacunación de menores de edad elegibles (12 a 17 años, por ahora) va rapidísimo y se espera que, si continúa esta tendencia, este grupo llegue al 70% o más para la segunda mitad de agosto. 

Hasta la fecha, hay más personas de 65 años o más sin vacunar que menores de edad elegibles que quedan por vacunar, a pesar de que este primer grupo se comenzó a vacunar cuatro meses antes, durante la segunda semana del mes de enero. Esto señala que las estrategias de vacunación de un grupo están siendo mucho más efectivas que las que se ejercen con otros. 

progreso_grupo_edad_2021-07-01.png.png

Nota:  ¿Cómo replicar este análisis? El proceso para calcular el ritmo diario es el mismo que utilizado para el mapa de calor, explicado anteriormente. Sin embargo, se debe segmentar en grupos de edad previo a ese proceso. Para esto, referencie las columnas de total de personas vacunadas por encima de cierta edad (‘Series_Complete_12Plus’, ‘..._18Plus’, ‘...65Plus’). Redefinalas en terminos de grupos de edad al restarlas (ej. ‘12to17’ es la diferencia entre ‘12Plus’ y ‘18Plus’). El porcentaje a que esto corresponde de cada grupo puede ser calculado usando los estimados poblacionales del Censo de 2019 según edad individual

En total, quedan unas 290 mil personas de 65 años o más por vacunar. Este grupo conforman el 9% de la población.  Ese 9% estancado representa un límite a cuán alto será el porcentaje final de personas vacunadas que alcanzaremos. Por esto, es importante implementar estrategias de vacunación que consideren determinantes sociales y barreras por grupos de edad. 

Por ejemplo, si no se vacuna ese 9% de personas de 65 años o más que quedan, y restamos que los menores de 12 años todavía no son elegibles (y quienes componen 11% de la población), quedaría un 80% de la población vacunada. Y, cuando se considera la realidad de que algunas personas simplemente no se vacunarán - lo cual el doctor Marcos López Casillas, miembro de la Coalición Científica, expresó que se calcula es el 15% de la población-, el porcentaje final para la inmunidad de rebaño pudiese caer debajo del 70%. 

Estadística y científicamente, no podemos darnos el lujo de dejar estancado a ninguno de los grupos elegibles. 

Recientemente, el secretario de Salud, el doctor Carlos Mellado, anunció que Puerto Rico logró la meta impuesta por el presidente Biden de vacunar a más del 70% de las personas mayores de 18 años con al menos una dosis. Pero, aunque el PREIS estima que esta meta sí se cumplió, registrando que el 73% de los adultos cuentan con al menos una dosis, datos de los CDC todavía colocan este número en 67%. Esto representa una diferencia de 157 mil personas. 



Para vacunarte: Redes oficiales del Departamento de Salud y la organización VOCES

Para información sobre dónde realizarte una prueba diagnóstica gratis: Redes oficiales del Sistema de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos

Para información educativa sobre COVID-19 y vacunas, y cómo promover la vacunación entre tu familia y comunidad: Colección Aquí Nos Cuidamos


Referencias 

  1. CDC

    1. COVID-19 Vaccinations in the United States, Jurisdiction

    2. COVID-19 Vaccinations in the United States, County

  2. Coalición Científica

    1. Informe sobre vacunación en Puerto Rico (28 de junio)

    2. Monitoreo de COVID-19 en Puerto Rico

  3. The New York Times

    1. See How Vaccinations Are Going in your County and State

  4. Financial Times

    1. Covid-19 Vaccine Tracker


José Zavala fue analista de datos en el Sistema Municipal de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos (SMICRC) y Edmy Ayala es periodista, comunicadora científica, y coordinadora del proyecto Aquí Nos Cuidamos, una colección educativa sobre COVID-19 creada con y para comunidades marginadas y desprotegidas en Puerto Rico. 

Nota de lxs autores: Este reportaje de datos es parte de una colaboración independiente y voluntaria entre esta periodista y analista de datos. Buscamos mejorar la fiscalización gubernamental en miras a alcanzar la protección del pueblo boricua ante la COVID-19, porque reconocemos que contamos con todas las herramientas necesarias. Para preguntas, dudas, observaciones o comentarios: solamentefacts@gmail.com 

Leer más
Edmy Ayala Rosado Edmy Ayala Rosado

3 datos sobre cómo va la vacunación contra COVID-19 en P.R.

Análisis de los datos públicos evidenció que en Puerto Rico hay más de un millón de vacunas sin usar, que es la jurisdicción que menos ha vacunado a mayores de 65 años, y que todavía no alcanza la inmunidad de grupo entre las poblaciones de las islas municipio de Vieques y Culebra.

Por Edmy Ayala y José Zavala 


El archipiélago de Puerto Rico tiene varias ventajas a la hora de determinar su capacidad de controlar la epidemia por COVID-19, entre ellas: su geografía (al ser islas), una robusta comunidad de científicxs y expertxs en salud pública que participan de esfuerzos gubernamentales e independientes de detección (pruebas diagnósticas), prevención (educación y medidas individuales y en grupo) y mitigación (vacunación), y su amplio y temprano acceso a vacunas, la herramienta principal para controlar la epidemia local y poner fin a la pandemia global.  

Por su relación política con los Estados Unidos, una de las naciones con mayor cantidad de vacunas disponibles en el mundo, Puerto Rico ha tenido acceso a un suplido continuo de dosis de las tres vacunas que hasta ahora cuentan con permiso de uso por la emergencia, mas no aprobación final, Pfizer, Moderna y Janssen, de Johnson & Johnson. Y, hasta la fecha, podemos afirmar que el 53% de la población ha recibido al menos una dosis de vacuna, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).  

A pesar de esto, este análisis de los datos públicos evidenció que en Puerto Rico hay más de un millón de vacunas sin usar, que es la jurisdicción que menos ha vacunado a mayores de 65 años, y que todavía no alcanza la inmunidad de grupo entre las poblaciones de las islas municipio de Vieques y Culebra. 


Puerto Rico está experimentando uno de sus mejores puntos desde que comenzó la pandemia por el SARS CoV 2. Por ejemplo, según el dashboard de la Coalición Científica, los casos únicos diarios y los pacientes hospitalizados están al mismo nivel que antes de julio del 2020.

Incluso, según el Covid-19 Vaccine Tracker del Financial Times, en esfuerzos de vacunación, Puerto Rico está en el lugar número 13, entre todas las naciones del mundo (dos lugares por debajo de los Estados Unidos). Y también, según datos de los CDC, está entre las primeras 20 jurisdicciones que más ha vacunado a menores de entre 12 y 17 años. 

A esto se le añade que, durante estas últimas semanas, y en múltiples ocasiones, el Sistema Municipal de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos (SMICRC), quienes lideran el principal esfuerzo de detección de casos y semanalmente realizan pruebas gratis, reportó que se registraron más de 10 mil pruebas de antígenos realizadas en un solo día, en múltiples ocasiones


Sin embargo, la Coalición Científica, grupo de expertxs nombrado por el gobernador Pedro Pierluisi cuando fue electo, recalcó en sus últimas recomendaciones sobre esfuerzos de vacunación “la importancia de permanecer precavidos a pesar de los indicios positivos de disminución de casos”, ya que existe transmisión comunitaria de variantes con mayor capacidad de contagio y severidad, y no contamos con una vacunación al nivel necesario para poder disfrutar de la inmunidad de rebaño.

Variantes de preocupación como la Delta, primero identificada en India, y la que actualmente representa el 60% de los casos nuevos en el Reino Unido. La amenaza que representa esta variante ante los esfuerzos de vacunación es tal que el doctor Anthony Fauci, principal asesor médico de la Casa Blanca, advirtió, la semana pasada en conferencia de prensa, que “no podemos permitir que esto pase en los Estados Unidos”. 

Y ahora, contrario a lo que expertxs afirmaron después de que dio comienzo la vacunación, recomiendan que se debe vacunar a un 80 a 85 por ciento del total de la población para realmente poder disfrutar de la inmunidad de grupo. Esto quiere decir que 4 de cada cinco boricuas se deben vacunar. Recomiendan que esto se debe lograr lo antes posible; considerando que la inmunidad de grupo se alcanzará de manera más sólida cuando la protección, provista por las vacunas de Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson, las tres 100% eficaces previniendo enfermedad grave, hospitalización o muerte por COVID-19, está a nivel óptimo en gran parte de las personas.

Se estima que nos protegerán por mínimo seis meses. Y, aunque aún no se sabe con certeza (pero sí se está estudiando actualmente), científicxs aseguran que, al tomar en cuenta lo que se conoce sobre estas vacunas y el sistema inmune, es altamente probable que la protección dure más de seis meses, hasta años.

Científicxs aseguran que las tres vacunas disponibles proveen protección ante estas variantes. Estudios recientes evidenciaron que, por ejemplo, dos dosis de la vacuna Pfizer tienen un 88% de eficacia ante la enfermedad asintomática provocada por la variante Delta. Por esto, Fauci recalcó la importancia de que quienes se vacunen reciban ambas dosis. Porque la única manera de detener las variantes es previniendo más contagios.  

Entonces, a la hora de afirmar para cuándo Puerto Rico tendrá protegida a gran parte de su población, hay varios datos que deben ser seriamente considerados. 


Hay más de 1 millón de vacunas acumuladas 

Los CDC monitorean la distribución de vacunas a nivel de los Estados Unidos y sus territorios, eso incluye a Puerto Rico. Esta distribución, por ahora, se realiza a base de la cantidad de personas mayores de 18 años que residan en esa precisa jurisdicción. 

Entonces, son las propias jurisdicciones quienes determinan a dónde van esas vacunas, entre sus Departamentos de Salud, hospitales y farmacias. Incluso, las jurisdicciones, y colaboradores federales y comerciales pueden ordenar vacunas del gobierno federal por medio del “Vaccine Tracking System” en un esfuerzo para visibilizar necesidad local. 

En el caso de Puerto Rico, según datos oficiales de los CDC, el archipiélago lleva meses recibiendo más vacunas de las que coordina para administrar. Los mismos datos indican que las vacunas comenzaron a acumularse a un ritmo cercano a 80 mil dosis semanalmente a finales de febrero. Esto se tradujo a que, hasta abril, solo se logró administrar a penas la mitad del inventario recibido de vacunas. 

Para mediados del mes siguiente, el total de vacunas sin usar sobrepasó las 1.3 millones de dosis. A finales de ese mes, el inventario sin usar comenzó a reducirse, lo cual se podría adjudicar a una multiplicidad de razones, entre las que están los eventos de vacunación organizados por el gobierno, organizaciones y comunidades. Con todo esto, todavía tenemos más de un millón de dosis de vacuna acumuladas

Entre las fuentes consultadas para este análisis, está el conteo que lleva el periódico The New York Times desde comienzos de la pandemia, que se nutre directamente de los datos disponibles en la página oficial de los CDC. Y sus datos validan este número. Incluso, colocan a Puerto Rico entre los últimos lugares entre las jurisdicciones que menos dosis han utilizado, al solo haber usado 73% de la cantidad total de las dosis recibidas. 

Según un informe de la Coalición sobre vacunación, los proveedores de vacunas, responsables de enviar los datos de dosis administradas al PREIS, la base de datos de vacunación del Departamento de Salud, pueden tardar al menos dos semanas en hacerlo. Sin embargo, hace meses que datos reflejan una acumulación de vacunas. Más allá de esto, el análisis de la cantidad de vacunas recibidas y las administradas se dificulta ante la falta de transparencia por parte del Departamento de Salud. Por ejemplo, en su dashboard, la cantidad de dosis distribuidas a proveedores ya no está disponible, dificultando obtener su número de vacunas sin utilizar.

Aún ante esta realidad estadística, a mediados de abril, un mes antes de que la cantidad de dosis acumuladas llegase a su punto máximo, el secretario del Departamento de Salud, el doctor Carlos Mellado, aseguró, en conferencia de prensa, que Puerto Rico estaba recibiendo pocas vacunas, afirmando que lo que se recibía “es una cantidad de vacunas limitadas en comparación con la gran cantidad de personas que no se han vacunado” [1 min, 30 secs]. 

El secretario no mintió. Lo cuestionable es que cómo es posible afirmar que teníamos más personas que vacunar qué vacunas disponibles, cuando las vacunas, según este análisis, sobraban

Desde que se declaró la pandemia por COVID-19, expertxs han alertado sobre la importancia de que la distribución de vacunas se haga de forma equitativa. Esto quiere decir que en el ejercicio de distribución y esfuerzos de vacunación, no solo se debe explorar una posible reticencia, sino que primero se deben considerar determinantes sociales, como falta transportación y acceso a educación, que entorpecen el acceso a vacunas. Y Puerto Rico no debe ser la excepción. 

Nota: El inventario de vacunas sin utilizar en Puerto Rico pasó meses en aumento hasta alcanzar un pico de 1.34 millones de dosis a mediados de mayo. ¿Cómo replicar este análisis? Utilizando los datos de vacunación del CDC desglosado por jurisdicciones. Seleccione los datos correspondiendo a Puerto Rico (‘Location’ = ‘PR’) y consulte las columnas de dosis distribuidas (‘Distributed’) y dosis administradas (‘Administered’). La diferencia entre dosis distribuidas y administradas corresponde al total acumulado de vacunas distribuidas sin administrar. Finalmente, puede promediar cada valor de dosis sin administrar a lo largo de los 7 días anteriores para llegar a un resultado similar al presentado en este gráfico.

Nota: El inventario de vacunas sin utilizar en Puerto Rico pasó meses en aumento hasta alcanzar un pico de 1.34 millones de dosis a mediados de mayo. ¿Cómo replicar este análisis? Utilizando los datos de vacunación del CDC desglosado por jurisdicciones. Seleccione los datos correspondiendo a Puerto Rico (‘Location’ = ‘PR’) y consulte las columnas de dosis distribuidas (‘Distributed’) y dosis administradas (‘Administered’). La diferencia entre dosis distribuidas y administradas corresponde al total acumulado de vacunas distribuidas sin administrar. Finalmente, puede promediar cada valor de dosis sin administrar a lo largo de los 7 días anteriores para llegar a un resultado similar al presentado en este gráfico.


Puerto Rico está en último lugar a nivel de Estados Unidos vacunando a personas de 65 años o más 

A cinco meses de comenzar a vacunar esta población. Puerto Rico está en último lugar vacunando a personas de 65 años o más. 

Comenzando la distribución de vacunas, según determinó el gobierno federal, cada jurisdicción tuvo la oportunidad de determinar las fases en que vacunaría a su población. Puerto Rico optó por dividir el proceso en cuatro fases

  • 1A (trabajadores de salud, empleados y residentes en hogares de cuidado, y personas con discapacidad intelectual)

  • 1B (personas de 65 años o más y trabajadores de primera línea)

  • 1C (personas con enfermedades crónicas, en prisión, con discapacidad, en albergues, de asistencia espiritual, estudiantes universitarios, personal de restaurantes y otros servicios esenciales)

  • Fase 2 (población general mayor de 18 años). 

Según datos del NYT, solo 66% de las personas de 65 años o más en Puerto Rico han recibido al menos una dosis, mientras que en Estados Unidos ya el 86% de esa misma población la ha recibido. Según los últimos estimados de población, esto significa que en Puerto Rico faltan más de 200 mil adultos mayores por vacunar

Peor aún, cuando enfocamos el análisis en personas mayores de 80 años, destaca que la vacunación en este grupo está estancada. Según el informe de la Coalición sobre vacunación, de continuar este ritmo, proveer la segunda dosis al 70% a esta población tomará entre 4 a 7 meses adicionales; con todo y que ya cerca del 54% completó su serie. 

Esto quiere decir que esta población, que forma parte del grupo en mayor riesgo de necesitar hospitalización, e incluso morir a consecuencia de la enfermedad de COVID-19, continúa altamente vulnerable. 

 

Todavía no se alcanza la inmunidad de grupo en las islas municipio 

El 10 de marzo, el gobernador, Pedro Pierluisi, el secretario de Salud y el ayudante general de la Guardia Nacional, general José Reyes, anunciaron que ese mismo día el 60% de la población viequense de 18 años o más esté vacunada contra el COVID 19 y que para el día siguiente se esperaba alcanzar el 70 por ciento, “para de esta forma lograr la inmunidad de rebaño”. 

Pero el informe sobre vacunación de la Coalición Científica, realizado por el profesor de estadísticas aplicadas en la Universidad de Harvard Rafael Irizarry, refleja que esto no es cierto. Según este informe, solo 47% y 45%, respectivamente, de la población de Vieques y Culebra tiene su serie de dosis completada. 

Según datos de los CDC, desde abril, en Vieques y Culebra prácticamente no se vacuna. Estos datos reflejan que solo han vacunado, con serie completa de dosis, unas 132 personas en Vieques (1.6%) y otras 47 (2.7%) en Culebra. Mientras tanto, Puerto Rico aumentó 20% durante ese mismo tiempo.  

Lo que hace urgente fortalecer los esfuerzos de vacunación en las poblaciones de Vieques y Culebra es la falta de acceso que tienen a servicios médicos de emergencia y su amplia exposición al turismo. La isla de Vieques no tiene hospital desde el paso del huracán María y en Culebra, aunque existe una clínica de emergencia, residentes reportan que como quiera tienen que viajar a la isla grande para obtener servicios de salud y atención médica. Encima de esto, la transportación marítima hacia la isla grande se ve continuamente interrumpida por averías y conflictos con la empresa que las administra. 

Nota: Vieques y Culebra mantienen la misma población vacunada a lo largo de casi 2 meses mientras los demás municipios continúan aumentandola. ¿Cómo replicar este análisis? Utilizando los datos de vacunación del CDC desglosado por municipalidades, seleccione los datos correspondiendo a Puerto Rico (‘Recip_State’ = ‘PR’) y consulte la columna de cantidad de personas con su serie de dosis completada (‘Series_Complete_Yes’) y la columna de municipios (‘Recip_County’). Finalmente, utilice el estimado de 2019 del Censo para las poblaciones municipales de Puerto Rico. Al dividir la cantidad de personas con serie completada con la población total correspondiente a cada municipio y fecha, debería resultar en algo similar a lo presentado en este gráfico.

Nota: Vieques y Culebra mantienen la misma población vacunada a lo largo de casi 2 meses mientras los demás municipios continúan aumentandola. ¿Cómo replicar este análisis? Utilizando los datos de vacunación del CDC desglosado por municipalidades, seleccione los datos correspondiendo a Puerto Rico (‘Recip_State’ = ‘PR’) y consulte la columna de cantidad de personas con su serie de dosis completada (‘Series_Complete_Yes’) y la columna de municipios (‘Recip_County’). Finalmente, utilice el estimado de 2019 del Censo para las poblaciones municipales de Puerto Rico. Al dividir la cantidad de personas con serie completada con la población total correspondiente a cada municipio y fecha, debería resultar en algo similar a lo presentado en este gráfico.



Para vacunarte: Redes oficiales del Departamento de Salud y la organización VOCES

Para información sobre dónde realizarte una prueba diagnóstica gratis: Redes oficiales del Sistema de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos

Para información educativa sobre COVID-19 y vacunas, y cómo promover la vacunación entre tu familia y comunidad: Colección Aquí Nos Cuidamos

Referencias 

  1. CDC

    1. COVID-19 Vaccinations in the United States, Jurisdiction

    2. COVID-19 Vaccinations in the United States, County

  2. Coalición Científica

    1. Informe sobre vacunación en Puerto Rico (7 de junio)

    2. Monitoreo de COVID-19 en Puerto Rico

  3. The New York Times

    1. See How Vaccinations Are Going in your County and State

  4. Financial Times

    1. Covid-19 Vaccine Tracker





José Zavala es analista de datos en el Sistema Municipal de Investigación de Casos y Rastreo de Contactos (SMICRC) y Edmy Ayala es periodista, comunicadora científica, y coordinadora del proyecto Aquí Nos Cuidamos, una colección educativa sobre COVID-19 creada con y para comunidades marginadas y desprotegidas en Puerto Rico. 

Nota de lxs autores: Esta es la primera de varias colaboraciones entre esta periodista y analista de datos. Buscamos mejorar la fiscalización gubernamental en miras a alcanzar la protección del pueblo boricua ante la COVID-19, porque reconocemos que contamos con todas las herramientas necesarias. Para preguntas, dudas, observaciones o comentarios: solamentefacts@gmail.com 





Leer más